Etran Vokar (Motto)

"Etran Vokar" is a motto, chant, and phrase commonly used by North Volaryn cultures and associated armies. The words derive from the Hoschlang dialect, with "Etran" and "Vokar" being translated as "eternally" and "unbeaten", respectively.

Origins
As stated, the literal translation of Etran Vokar is commonly stated as "eternally unbeaten", although some linguists and historians believe that "Vokar" was a unique word that represented ideas including invincibility, immortality, and other such concepts. The first recorded usage of the words is in a written speech from King Zaskar of the Hoschyns, where he stated "De vul of our reik is etran vokar." Etran Vokar was also first used as a battle cry during the Battle of the Briven Wud, where Hoschyn Ratsors rallied troops to the defense of the ancient castle.